«Черт возьми, надо мной пролетел гигантский жук»: релиз SDK для объемного звука

Компания Google представила SDK Resonance Audio — инструментарий для звукового оформления игр, 360-градусных видео, VR и AR приложений. Это далеко не первая разработка компании в этой сфере. В январе 2016 года вышел Google Cardboard SDK с объемным звуком. Его доработанная версия вошла в VR-платформу Daydream 2.0, которая в данный момент открыта для сторонних разработчиков. Новинка…

Подробнее

Убираем русский из своего английского

Взрослые студенты, которые только начали изучение какого-либо иностранного языка, всегда полагаются на свой родной язык и переводят каждое слово в предложении, чтобы понять его суть. Только такой перевод может сыграть с вами злую шутку, и выйдет у вас «идите в!» вместо «входите!» от невинного “come in!”. Подобные ошибки неизбежны в самом начале, но студенты уже…

Подробнее

Учёные создали металлическое покрытие, уничтожающее бактерии

Команда исследователей из Технологического института Джорджии с помощью процесса электрохимического травления создала на поверхности сплава из нержавеющей стали наноструктурированное покрытие (текстура из крошечных выступающих шипов), убивающее бактерии, при этом не нанося вреда клеткам млекопитающих. Если испытания данной технологии подтвердят её эффективность, не исключено, что подобным покрытием в будущем будут защищать медицинские приборы, а также оборудование…

Подробнее

Выпил, порулил дроном — в тюрьму!

Власти некоторых американских штатов предлагают сажать нетрезвых операторов квадрокоптеров, дронов и вертолётов в тюрьму и штрафовать их на крупные суммы, так как они создают общественно опасные ситуации, — сообщает Digital Trends.
Источник

[Перевод] Новый биопринтер поможет лечить диабет 1-го типа

Австралийский университет в Вуллонгонге представил новый 3D-принтер, который усовершенствует процесс лечения пациентов, страдающих от диабета 1-го типа. Инновационную систему назвали 3D-биопринтером для трансплантации островковых клеток поджелудочной железы (Pancreatic Islet Cell Transplantation, PICT). Эти клетки отвечают в организме человека за выработку инсулина. Профессор Гордон Уоллес После демонстрации новейшей технологии министру здравоохранения Южной Австралии Петру Малинаускасу биопринтер…

Подробнее

[Перевод] Почему нельзя исключать существование снежного человека

Как нулевая гипотеза поддерживает жизнь волосатого гоминида Недавно я получил письмо от антрополога с комментарием о новом отчёте, вышедшем в журнале Proceedings of the Royal Society. Темой отчёта был снежный человек — точнее, генетический анализ волос, о которых разные люди на протяжении многих заявляли, что они принадлежат гигантскому волосатому неизвестному примату. Международная команда учёных под…

Подробнее

Обзор печатных машин с технологией Océ

В 2010 нидерландская компания Océ вошла году в группу компаний Canon. Слияние компании Océ Technologies с корпорацией Canon происходило не по традиционной схеме, когда крупный промышленный гигант поглощает более мелкого игрока. Эта сделка стала своеобразным симбиозом, когда в выигрыше оказались оба партнера. Canon имел в активе богатый опыт производства многоцветных цифровых печатных систем и офисной…

Подробнее

10 научных явлений, без которых вас бы точно не было

Каждый день у нас появляется выбор: принять свою жизнь, свое существование, свободу и моменты как должное или же выразить признательность и благодарность за хорошие вещи, которые нас окружают. Самое же главное, что нас объединяет, — что все мы, люди, живем в одном мире и в одной Вселенной — никогда не заслуживает того уважения, которое заслуживает. Здесь…

Подробнее

Прототип грузовика Tesla Semi был замечен на дороге

Так сложилось, что новые автомобили Tesla начинают «случайно» появляться на дорогах спустя некоторое время после презентации. До этого кто-то периодически катался на новеньких Model S, ещё не ушедших на конвейер, теперь же настала очередь грузовика Tesla Semi, который засняли средь бела дня на обычной муниципальной дороге.
Источник

Apple продолжает инвестировать в американских производителей комплектующих

Какими бы востребованными ни были гаджеты Apple, как бы их ни сметали с полок десятками миллионов коробок, но руководству знаменитой американской компании всегда хочется большего. Повысить продажи, чистую прибыль, стать ещё более узнаваемыми среди потенциальных покупателей и, конечно же, получить больше независимости от иностранных производств, которые на сегодняшний день выпускают большую часть комплектующих для техники…

Подробнее