[Из песочницы] Неизбежным старение делает физика, а не биология

Привет, Хабр! Представляю вашему вниманию перевод статьи Physics Makes Aging Inevitable, Not Biology. Автор Peter Hoffmann. Наномасштабная теплофизика гарантирует наше угасание, независимо от того, сколько болезней мы излечим Внутренности каждой клетки нашего тела подобны перенаселенному городу заполненному путями, транспортом, библиотеками, фабриками, электростанциями и мусоропроводами. Рабочие этого города белковые машины, которые усваивают пищу, вывозят мусор или…

Курс «Введение в Perl» от Mail.Ru Group

В ноябре на платформе Степик стартует курс «Введение в Perl» от разработчиков Mail.Ru Group, где слушатели будут иметь возможность изучить основы программирования на языке Perl и обозначить направления для дальнейшего развития. В процессе обучения будут рассматриваться синтаксис языка, работа с модулями, ООП, регулярные выражения, однострочники, взаимодействие языка с операционной системой, основы ввода-вывода и параллелизм. Основной…

Зафиксирована атака на криптовалютную биржу Gate.io

4 ноября злоумышленники скомпрометировали StatCounter, платформу для анализа веб-трафика. Сервис используется для сбора статистических данных о посетителях сайтов, примерно как Google Analytics. Для этого веб-мастера добавляют на каждую страницу сайта внешний тег JavaScript, содержащий фрагмент кода StatCounter – www.statcounter[.]com/counter/counter.js. Посредством StatCounter атакующие могут инжектировать код JavaScript на все сайты, использующие данную платформу. Тем не менее,…

Почему новый дизайн Gmail такой медленный?

Как известно, в 2018 году компания Google провела крупнейший редизайн интерфейса своего почтового сервиса Gmail. Как обычно, довольны им оказались далеко не все — и на этот раз есть вполне объективные причины для недовольства сервисом. Почему загрузка Gmail стала занимать так много времени, а действия вроде удаления или архивирования цепочки писем могут выполняться 4-6 секунд?…

[Перевод] Учёные позволили роботам эволюционировать, и получили нечто странное

Эволюция – это путешествие. С одной стороны, это вроде бы простой механизм – особи, лучше приспособленные к окружающей среде, рожают больше детей, а меньше приспособленные не размножаются так сильно, и их гены отфильтровываются. С другой стороны, она смогла породить потрясающий набор организмов. Некоторые животные летают при помощи оперённых крыльев, другие при помощи мембран, растянутых между…

Акции Apple пережили сильнейшее падение с 2014 года. Крупные инвесторы потеряли миллиарды

Конец прошлой недели стал неудачным для Apple – пятница 2 ноября стала худшим днем для акций компании с 2014 года. После публикации прогноза по поставкам новых iPhone, цифры в котором оказались ниже ожидаемых, акции Apple обвалились на 6.6%. Несмотря на то, что компания по-прежнему стоит более $1 трлн, некоторые крупные инвесторы понесли серьезные убытки. Так…

[Перевод] Создание GIF-анимации с помощью OpenCV

Из этого туториала вы узнаете, как создавать анимированные GIF-файлы с помощью OpenCV, Python и ImageMagick. Затем объедините эти методы, чтобы создать генератор мемов с OpenCV! Нам всем нужно время от времени посмеяться. И, возможно, лучший способ найти лулзы — это мемы. Некоторые из моих любимых: Лягушка Кермит: «Но это не мое дело» Сварливый кот Эпик…

Квантовый процессор на базе спинового резонанса и манипуляций с синглетной-триплетной системой

Ох уж эти квантовые технологии. Они заполонили умы ученых по всему миру, как Pokemon GO в свое время заполонил умы пользователей смартфонов. Сравнение конечно не самое хорошее, ибо первые принесут пользу, второе — принесло толпы людей в парках, но далеко не ради свежего воздуха или пикника. Сегодня мы будем разбираться в исследовании, нацеленом на создании…

ИКТ-сектор Китая: «мировой сборочный цех» не так прост, как кажется

Знаете, сколько стоит аналитический отчёт с прогнозом развития IoT в Китае до 2021 года? 4500$. Мы уверены, что многие люди бизнеса и власти в некоторых странах мира отдали бы гораздо больше, чтобы узнать, что будет с Поднебесной через 5-10 лет. В последние годы Китай всё интенсивнее меняет свой образ: из главного сборочного цеха всего мира…

Volvo и Baidu будут разрабатывать беспилотные автомобили вместе

Компании Volvo и Baidu подписали договор о совместной работе по созданию беспилотных автомобилей. У партнеров есть четко ограниченный круг обязанностей: Volvo отвечает, собственно, за автомобили и установку оборудования, а Baidu разрабатывает программное обеспечение робомобиля. В большинстве случаев беспилотные системы создают технологические компании, которые устанавливают свои «автопилоты» на стандартные автомобили. Такая практика не является оптимальной, поскольку…