[Перевод] Доклад Римского клуба 2018, Глава 3.13: «Филантропия, инвестиции, краудсорс и блокчейн»

Предлагаю самим разобраться с докладом «мирового правительства», а заодно и помочь перевести первоисточник. 3.13 Добровольные Инвестиции Традиционное инвестирование практикуется и преподается в бизнес-школах с точки зрения того, как использовать деньги для покупки финансового продукта, акций компаний или других ценностей, таких как недвижимость, товары или искусство. Целью традиционного инвестирования является получение финансовой прибыли. Это чисто денежная…

Стандартизация — самое долгое приключение интернета вещей

В начале июня прошла новость, что в нашей стране разработан стандарт по терминологии интернета вещей. Ростелеком в этом проекте сотрудничает с Росстандартом и отвечает за контентную часть. В этом посте мы хотим рассказать, зачем нужна стандартизация и как она проходит — и в IT, и в IoT. А что вы понимаете под …? Чтобы в…

Зефирный тест фрилансера: как отсутствие стратегического мышления мешает карьере

Около месяца назад я искал графического дизайнера, который должен был нарисовать ряд иконок для нашего сервиса. Благодаря рекомендациям, поиск произошел быстро и мы сразу приступили к работе, договорившись, что отточив дизайн одной иконки, он получит заказ на все сразу.Мы провели несколько итераций доработок, но до идеала было еще далеко, поэтому я предложил закончить работу на…

[Перевод] Крупнейший в мире телескоп, наконец, сможет увидеть звёзды без дифракционных лучей

Огромный, 25-метровый Гигантский Магелланов телескоп (ГМТ) не только откроет новую эру наземной астрономии, но и получит первые, самые современные изображения Вселенной, на которых звёзды будут выглядеть именно такими, какие они есть, без дифракционных лучей При разглядывании величайших изображений Вселенной у нас включается память и воображение. Мы можем рассмотреть планеты Солнечной системы с удивительной детализацией, галактики,…

Откуда взялись нейросети и что происходит сейчас

В последние несколько лет тема искусственного интеллекта активно обсуждается, так как один из подходов к ее изучению активно набирает обороты среди крупных корпораций. Этот подход – нейросети. Еще недавно, около года назад, это слово можно было услышать отовсюду. Сегодня рассмотрим историю изучения искусственного интеллекта человечеством (оказывается, ему уже около 2000 лет) и сегодняшние реалии. Авторы…

Taobao официально открыт в России

Раздел «Привет, Taobao» на AliExpress — это официальный способ для пользователей из России покупать товары, продающиеся на Taobao в Китае. Не нужно оплачивать комиссионные, доставку или искать перекупщиков. Всё так же просто, как и с другими товарами AliExpress. t.aliexpress.com/ru Вслед за открытием русского Tmail, китайская компания Alibaba Group, делает новый шаг. Огромный торговый интернет-портал, ранее…

[Перевод] Интервью c Гари Хадсоном, CEO компании Oisin Biotechnologies

Что такое старение? Мы можем определить его как процесс накопления молекулярных и клеточных повреждений, являющихся следствием нормального метаболизма. В то время как исследователи всё ещё плохо понимают, как метаболические процессы вызывают накопление повреждений, и как накопленные повреждения вызывают патологии, сами повреждения – структурные различия между старой и молодой тканью – классифицированы и изучены очень хорошо.…

Top-Down approach. Экономика продукта. Gross Profit

Более 5 лет я занимаюсь анализом продуктов, маркетинга, управленческих решений в ИТ компаниях или компаниях с большой опорой на ИТ. Я решил систематизировать свои знания и написать серию статей об организации и проведении анализа продукта. Я затрону темы оценки экономики, эффективности фич, обустройстве взаимоотношений с маркетингом, базами данных, оценке клиентского поведения и всего такого. Ключевая…

Увидеть пульсацию

Я часто пишу о пульсации плохих светодиодных ламп (а теперь ещё и о пульсации подсветки телевизоров). Напомню, пульсация света может приводить к усталости глаз и мозга, вызывать головные боли и приводить к обострению нервных заболеваний.Для определения пульсации света многие используют камеры смартфонов — если свет пульсирует, по экрану бегут полосы, причём чем они чернее, тем…

Что умеют системы ИИ в медицине?

Задачи, которые напрямую не связаны с лечением пациентов Современные системы искусственного интеллекта уже помогают врачам лечить пациентов. Например, компания HeartFlow, используя снимки КТ, компьютерное моделирование потоков крови и алгоритмы глубокого обучения, умеет строить 3D-карту сердца. Это дает докторам возможность точнее и быстрее диагностировать сердечные заболевания, снижая число необходимых инвазивных процедур на 80%. Однако ИИ находит…